<?php if( !is_user_logged_in() ) : ?>
ここにGoogleアナリティクスのトラッキングコード
<?php endif; ?>

これを貼る。